
En sélectionnant « Tout accepter », vous autorisez Back Market et ses partenaires à utiliser des cookies et à partager vos données à toutes ces fins. Nous et nos partenaires utilisons des cookies et des outils similaires pour mesurer l'audience de notre site, évaluer les performances de nos publicités et vous montrer du contenu et des publicités personnalisés.
À l’exception des cookies essentiels à la navigation sur notre site, nous utilisons ces cookies et partageons vos données uniquement avec votre consentement. En savoir plus sur Cookies. Vous pouvez changer d’avis et modifier vos choix à tout moment en vous rendant dans la section « Cookies et paramètres de confidentialité » en bas de chaque page. Consultez notre politique relative aux cookies et notre politique de protection des données pour plus d’informations.
Mis à jour le 30 mai 2025
30 mai 2025
8 mins de lecture
Equipe éditoriale de Back Market
experts en technologie
Les iPhone 14 et Samsung Galaxy S23 restent des références incontournables sur le marché des smartphones premium, malgré l’arrivée de modèles plus récents. Grâce à leurs performances solides, leur design soigné et leurs prix plus accessibles, notamment en reconditionné, ils séduisent toujours un large public. Si vous hésitez entre ces deux valeurs sûres, ce comparatif vous aidera à choisir celui qui répondra le mieux à vos besoins et votre budget.
L'iPhone 14 et le Samsung Galaxy S23, ont été commercialisés à moins de cinq mois d'intervalle, en tant que concurrents sur le marché des smartphones haut de gamme.
Quelles sont leurs principales différences ?
La plupart des différences techniques entre les deux téléphones sont minimes : le Samsung Galaxy S23 est légèrement plus rapide et dispose d'un peu plus de mémoire vive, ainsi que d'une batterie légèrement plus grande. Voici les différences principales :
Les deux téléphones sont disponibles en version 128 Go, 256 Go et 512 Go, mais la version 512 Go du Galaxy S23 n'est disponible que dans certaines régions.
Le Galaxy S23 offre la recharge sans fil inversée.
L'iPhone 14 est équipé d'une prise USB 2.0 et d'une prise Lightning, tandis que le Galaxy S23 est équipé d'une prise USB C/32 et d'une prise USB OTG.
Le Galaxy S23 dispose d'un triple capteur photo principal, tandis que l'iPhone 14 dispose d'un double capteur photo principal.
Caractéristiques | Samsung Galaxy S23 | iPhone 14 |
---|---|---|
Dimensions | 146,3 x 70,9 x 7,6 mm | 146,7×71,5×7,8 mm |
Poids | 167 g | 172 g |
SIM | Nano-SIM et eSIM ou Double SIM (2 Nano-SIM et eSIM, double veille) | Double eSIM avec plusieurs numéros |
Type d'écran | AMOLED dynamique 2X | Super Retina XDR OLED |
Taille de l'écran | 6,1 pouces | 6,1 pouces |
Résolution | 1080 x 2340 pixels | 1170 x 2532 pixels |
Protection de l'écran | Verre Corning Gorilla Victus 2 | Verre de protection céramique |
Système d'exploitation | Android 13, One UI 5.1 | iOS 16, mise à jour possible |
Processeur | Snapdragon 8 Gen 2 | Apple A15 Bionic |
CPU | Octa-core: 3.36 GHz 2x2.8 GHz 2x2.8 GHz 3x2.0 GHz | Hexa-core: 2x3.23 GHz 4x1.82 GHz |
GPU | Adreno 740 | Apple GPU (5-core graphics) |
Stockage et mémoire vive | 128 Go avec 8 Go de RAM 256 Go avec 8 Go de RAM 512 Go avec 8 Go de RAM (certaines régions seulement) | 128 Go avec 6 Go de RAM 256 Go avec 6 Go de RAM 512 Go avec 6 Go de RAM |
Carte mémoire | Non | Non |
Capteur photo principal | Triple (50/10/12 Mpx) | Double (12/12 Mpx) |
Capteur selfie | 12 Mpx | 12 Mpx |
Prise de 3,5 mm | Non | Non |
Connectivité | USB C 3.2/OTG | USB 2 Lightning |
Capteur d'empreintes digitales | Oui | Oui |
Reconnaissance faciale | Oui | Oui |
Batterie | Li-Ion 3900 mAh non amovible | Li-Ion 3279 mAh inamovible |
Autonomie de la batterie | 31h de conversation/16,33h de web/17h de vidéo | 19,5h de conversation/18h web/18,5h vidéo |
Chargement | 25 W avec fil 15 W sans fil (Qi/PMA) 4,5 W sans fil inversé | avec fil 15W sans fil (MagSafe) 7W sans fil (Qi) |
L'iPhone 14 et le Samsung Galaxy S23 sont tous deux de beaux appareils, de taille, de forme (rectangulaire avec des coins arrondis et des faces avant et arrière plates) et de poids similaires, et ils sont disponibles en six couleurs : le Galaxy en noir, blanc et pastel, et l'iPhone en noir, blanc, violet, rouge et jaune.
Les deux téléphones sont également conçus pour être durables, avec des cadres en aluminium et des façades et des dos en verre fabriqué par Corning. (Le téléphone Samsung utilise le verre Gorilla Victus 2 de Corning, tandis que l'iPhone utilise la technologie Ceramic Shield, dont Apple affirme qu'elle est plus résistante que le verre Gorilla. Malgré cette "durabilité", les deux téléphones subissent des dommages importants lors des tests de chute).
Les différences entre ces deux téléphones en termes de qualité d'affichage sont, comme on pouvait s'y attendre, minimes.
Les deux téléphones sont dotés d'un écran de 6,1 pouces, mais la résolution de l'iPhone est légèrement supérieure. Cependant, l'écran du Galaxy est environ deux fois moins lumineux que celui de l'iPhone.
Par ailleurs, il est difficile de déterminer quel écran offre la meilleure précision des couleurs. Le Galaxy S23 utilise la technologie Dynamic AMOLED 2X pour des couleurs vives et percutantes, moins de brûlures, plus d'efficacité énergétique et un taux de rafraîchissement de 120 Hz. L'iPhone 14 utilise la technologie Super Retina XDR d'Apple, une autre variante OLED qui offre une excellente résistance aux brûlures, des noirs très profonds et des blancs purs, ainsi qu'une grande précision des couleurs. Les deux écrans sont de qualité.
Quelles sont les performances de ces deux géants ? En ce qui concerne les systèmes d'exploitation, c'est plus une question de goût que de qualité. L'iPhone utilise iOS 16 d'Apple, tandis que le Galaxy S23 utilise Android 13 avec OneUI 5.1 de Samsung. iOS se connecte et se synchronise facilement avec les autres matériels et logiciels d'Apple. Si vous possédez d'autres appareils Apple, c'est donc un excellent choix. Sinon, c'est à vous de choisir.
Sur le plan interne, les spécifications des deux téléphones sont relativement similaires. Elles favorisent tout de même légèrement le Galaxy S23, qui est plus rapide et plus puissant que son concurrent Apple (Snapdragon 8 Generation 2 octa-core contre AI5 Bionic), et qui dispose de plus de mémoire vive (8 Go contre 6 Go). Son GPU Adreno 740 l'emporte de peu sur le GPU à 5 cœurs d'Apple en termes de puissance de traitement, ce qui lui confère un léger avantage pour les graphismes et les jeux.
Bien que les deux téléphones offrent la même quantité de stockage interne, le Galaxy S23 de 512 Go n'est pas disponible dans toutes les régions. Si vous préférez le Samsung, mais que vous voulez vraiment la plus grande capacité de stockage, vous devrez peut-être chercher un peu plus loin.
Les appareils photo sont le point sur lequel les deux téléphones divergent le plus. L'iPhone 14 dispose d'un double appareil photo principal qui prend des photos de 12 Mpx en mode normal et ultra-large, tandis que le Galaxy S23 dispose d'un triple appareil photo principal qui prend des photos très détaillées de 50 Mpx, avec 12 Mpx en mode ultra-large et un téléobjectif de 10 Mpx. Lors des tests, les appareils photo des deux téléphones ont donné des résultats similaires, l'iPhone étant légèrement plus performant en extérieur et pour les portraits et les photos de groupe, et le Galaxy S23 étant légèrement plus performant en intérieur et en basse lumière. Pour la vidéo, l'iPhone 14 surpasse le Galaxy S23.
Le Samsung Galaxy S23 est le grand gagnant en termes d'autonomie. Son bloc d'alimentation lithium-ion de 3900 mAh offre un meilleur rapport qualité-prix que la batterie de 3279 mAh de l'iPhone, surtout si l'on considère que l'écran du Galaxy S23 est plus lumineux et affiche les vidéos avec deux fois plus de fluidité. La batterie du Galaxy S23 dure nettement plus longtemps en conversation, et à peu près autant, voire un peu moins, lorsque vous naviguez sur le web ou que vous regardez des vidéos.
Les deux téléphones offrent une charge rapide (50 % en 30 minutes). Ils peuvent tous deux être rechargés sans fil. Le Galaxy S23 est également doté d'une fonction de recharge sans fil inversée et peut servir de station de recharge sans fil pour d'autres appareils.
Aucun des deux téléphones n'est équipé d'une prise jack 3,5 mm, vous devrez donc opter pour des écouteurs sans fil. Mais les deux téléphones offrent de bons haut-parleurs stéréo, ceux de l'iPhone étant légèrement plus puissants et plus clairs.
Modèle | Prix neuf | Prix reconditionné* |
---|---|---|
Samsung Galaxy S23 128 Go | 959 € | 319 € |
Samsung Galaxy S23 256 Go | 1 019 € | 325 € |
Samsung Galaxy S23 512 Go | indisponible au moment de l'écriture de cet article (13/08/2024) | 488,83 € |
iPhone 14 128 Go | 869 € | 366 € |
iPhone 14 256 Go | 999 € | 386 € |
iPhone 14 512 Go | 1 249 € | 440 € |
*Prix disponibles sur Back Market le 9 juin 2025.
L'achat d'un téléphone reconditionné permet de réaliser jusqu'à 70% d'économie par rapport au neuf, qu'il s'agisse d'un Galaxy S23 ou d'un iPhone 14.
Le prédécesseur du Galaxy S23, le Samsung Galaxy S22, soutient également la comparaison avec l'iPhone 14, car il partage de nombreuses caractéristiques avec le S23. Les principales différences résident dans le processeur : le S22 est équipé d'un Snapdragon 8 Generation 1, qui est également un octa-core, ce qui signifie qu'il peut traiter 8 calculs en même temps. Mais il est un peu plus lent que la génération 2.
L'iPhone 14 et le Samsung Galaxy S23 ont tous deux plusieurs versions améliorées. Les plus impressionnantes d'entre elles sont l'iPhone 14 Pro Max et le Samsung Galaxy S23 Ultra. Ils sont plus grands que les modèles de base (6,7 pouces pour l'iPhone et 6,8 pouces pour le Galaxy). Ils sont dotés de batteries plus puissantes, d'appareils photo plus performants et d'une plus grande capacité de stockage. Le Galaxy S23 Ultra se distingue toujours par la capacité de sa batterie (5000 mAh contre 4323 mAh pour l'iPhone 14 Pro Max) et la qualité de son appareil photo (un quadruple appareil photo de 200 Mpx pour le Galaxy et un triple capteur photo de 48 Mpx pour l'iPhone). L'iPhone 14 Pro Max est également équipé d'un processeur amélioré (A16), tandis que le Galaxy S23 Ultra utilise le même processeur que son modèle de base.
L'iPhone 14 Pro Max offre moins d'options de couleurs que le modèle de base : il est disponible en noir spatial, argent, or et violet profond. En revanche, le Galaxy S23 Ultra est disponible dans un plus grand nombre de variétés : Phantom Black, Green, Cream, Lavender, Graphite, Sky Blue, Lime, Red et BMW M Edition.
iPhone 14 ou Samsung S23 ? Le Samsung S23 est idéal si vous cherchez puissance, autonomie et polyvalence photo, surtout en basse lumière, tandis que l'iPhone 14 sera parfait pour s'intégrer à l’écosystème Apple et offre une excellente qualité vidéo/photo extérieure.
L'équipe éditoriale de Back Market est composée d'une équipe passionnée et expérimentée en technologie. Nous créons des articles et des vidéos pour partager notre savoir sur les dernières tendances tech et vous aider à choisir des produits technologiques. Nous comptons sur nos experts en reconditionnement, Luis de los Santos et Kewin Charron, ainsi que sur des collaborateurs invités comme ThomasinTech.